You are currently at our Canada (French) website. We also offer a wide range of products with direct customer service in many locations worldwide.
All locations

Avis juridique

(*Traduction uniquement. La seule version juridiquement contraignante de ce document est la version allemande).

 

Utilisation des sites web, responsabilité du fait des produits

Les informations figurant sur ces sites web ne sont pas contraignantes et sont fournies exclusivement à titre d'information. Elles n'ont qu'un caractère informatif et ne constituent pas des offres au sens des dispositions légales en vigueur. Des informations plus détaillées et des conditions contractuelles peuvent être obtenues auprès du revendeur agréé concerné. Il n'est pas possible de conclure un contrat relatif aux marchandises présentées sur la base des informations contenues sur le site web.

Les informations sur ces sites web et les produits et services qui y sont décrits peuvent être modifiés ou mis à jour par Continental AG à tout moment et sans préavis. Sauf indication contraire expresse, les sites Internet de Continental AG ne contiennent aucune garantie ou information sur des caractéristiques donnant lieu à une responsabilité de la part de Continental AG, que ce soit expressément ou implicitement, y compris en ce qui concerne la validité, l'exactitude, l'exhaustivité et la qualité actuelles des informations concernées.

Continental AG accepts no liability in connection with its websites. Liability for any direct or indirect loss/damage, claims for compensation and/or consequential damage of whatever kind and whatever the legal basis, suffered as a result of your accessing or using the websites, in particular including the infection of your computer environment with viruses, is hereby excluded.

The existence and fulfillment of obligations and Continental AG's liability for Continental products and services are exclusively governed by the respective contractual agreements concluded with regard to them in conjunction with the current version of Continental AG's standard terms and conditions applicable in each case.

Avis sur les liens externes vers d'autres sites web

Notre offre contient des liens vers des sites web externes appartenant à des tiers, sur lesquels nous n'avons aucune influence en ce qui concerne le contenu. Nous ne pouvons donc pas non plus être tenus responsables du contenu de ces autres sites. Le fournisseur ou l'exploitant de la page est toujours responsable du contenu des pages liées. Au moment de la création des liens, les pages liées ont été contrôlées quant à d'éventuelles violations de la loi. Aucun contenu illégal n'a été détecté au moment de la création des liens. Toutefois, un contrôle permanent du contenu des pages liées n'est pas raisonnable en l'absence d'indices concrets d'une violation de la loi. Nous supprimerons immédiatement les liens concernés s'il s'avère qu'ils enfreignent la loi.

Disponibilité des produits dans le monde entier

Ce site web peut contenir des informations sur des produits Continental qui ne sont pas encore disponibles dans votre pays. La présence de telles informations sur ce site n'implique pas l'intention de Continental AG d'annoncer que le produit sera disponible dans le monde entier. Veuillez vous adresser à votre concessionnaire ou représentant Continental pour plus d'informations sur les plans futurs concernant les produits qui ne sont pas encore disponibles pour vous.

Marques et droits d'auteur

Les marques et logos ("marques") figurant sur ces sites Internet sont la propriété de Continental AG ou de ses filiales. Aucune des informations figurant sur ces sites web ne doit être interprétée comme accordant des licences ou l'autorisation d'utiliser les marques. Pour ce faire, l'autorisation écrite expresse de Continental AG est requise. L'utilisation non autorisée de ces marques est strictement interdite. Continental AG fera valoir ses droits de propriété intellectuelle dans le monde entier, sous réserve des lois applicables dans chaque cas.

Copyright © 2010 Continental AG. Tous droits réservés. Tous les textes, images, graphiques, animations, vidéos, musiques, sons et autres matériaux sur ces sites Web sont soumis aux droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle de Continental AG et de ses filiales. Continental AG détient les droits d'auteur pour la sélection, la coordination et l'arrangement des matériaux sur ce site web. Ces éléments ne peuvent être copiés à des fins d'utilisation commerciale ou de distribution. Ils ne peuvent pas non plus être modifiés ou transmis à d'autres sites web.